Chromopolis_la città del futuro

Il Consiglio circoscrizionale Altipiano est invita i cittadini che volessero dare la disponibilità di superfici murarie di loro proprietà prospicienti la pubblica via per essere oggetto, nei prossimi mesi, di decorazione (murales) da parte di giovani artisti, nell’ambito di un progetto promosso dal Comune di Trieste, di segnalarlo alla Segreteria della Circoscrizione entro martedì 5 dicembre 2017, all’indirizzo email:  secondacircoscrizione@comune.trieste.it

“Chromopolis_mesto bodočnosti”
Rajonski svet za Vzhodni Kras vabi občane, ki bi radi dali na razpolago zasebne površine zidov, ki mejijo na javno ulico, da bi bili v naslednjih mesecih namenjeni poslikavam (murales) mladih umetnikov v sklopu projekta Občine Trst, da to sporočijo tajništvu rajonskega sveta do torka, 5. decembra 2017, preko elektronske pošte na naslov:  secondacircoscrizione@comune.trieste.it